Primeramente tenemos que añadir a Ubuntu los repositorios donde tenemos
ggl-gtk que es la aplicación que mueve estos gadgets sobre el escritorio de Gnome.
Sistema->Administración->Orígenes de Software Pestaña de "Software a terceros" Botón "Añadir"
Y añadimos estas líneas
deb http://ppa.launchpad.net/googlegadgets/ubuntu hardy main
deb-src http://ppa.launchpad.net/googlegadgets/ubuntu hardy main
Si utilizamos el comando ggl-gtk -bg la corremos en segundo plano.
En Sistema->Preferencias->Sesiones Botón "Añadir" en la orden incluimos el comando ggl-gtk -bg -ns.
La opción -ns es para que vaya directamente a la barra.
Suerte